TODD 의 사과농장

아이폰 사전 추천 - 영한 한영 중한 일한 통합. 본문

Apple/iPhone

아이폰 사전 추천 - 영한 한영 중한 일한 통합.

TODD 2010. 5. 6. 16:15

저는 아이폰 예약판매 시기에 드림위즈를 통해 아이폰을 구입했습니다. 당시 드림위즈를 통해 구입하는 경우 밸류팩이라는 이름으로 Touch Dict 어플을 받는 조건이 있었고요. Touch Dict 은 한영, 영한, 한중, 중한, 한일, 일한 사전이 통합되어 있는 드림위즈에서 유료로 판매중인 어플입니다.



Touch Dict
VP - http://itunes.apple.com/us/app/touch-dict-vp/id294152093?mt=8
YBM시사 사전 데이터가 포함되어 있고요. 어플은 무료이지만 별도로 인증을 받아야 합니다.
영한 22만개, 한영 11만개, 중한 7만개, 한중 5만개, 일한 8만개, 한일 10만개 어휘가 있다고 하고요.
어플의 용량은 약 160MB 정도 됩니다. (발음 지원 제외)

12월에만 해도 어플에 버그를 종종 발견할 수 있었지만, 지금은 많이 안정화된 상태입니다.
( 최근엔 업데이트가 별로 없다는 것이 그 것을 증명하긴 하지만, 업데이트가 너무 없는 것도 좀 아쉽기는 하네요. )
사전 어플은 대부분 비슷한 UI 와 기능을 갖고 있는데요. 그 중 좀 다른 기능 세 가지만 소개하겠습니다.

검색 속도가 빠릅니다. 타 어플이 느리다는 의미는 아니지만 Touch Dict 은 검색 속도만큼은 뒤쳐지지 않는 것 같습니다.



검색 결과 내 팝업 검색 기능이 있습니다.
prudential 을 검색 후 검색된 내용에서 분별을 다시 터치하면 분별에 대한 검색 결과를 보여주고 있습니다.



원어민 발음 기능이 있습니다. 저는 설치하지 않았더니 이렇게 나오는군요.



이 이외에도 여러 기능은 있지만, 대부분 사전 어플들이 공통으로 갖고 있는 기능이라 설명은 생략하도록 하겠습니다.

밸류팩에는 탐색기 기능을 대신할 수 있는 Touch Free 가 포함되어 있기는 하지만, 다른 사전 어플에 비해 가격이 많이 높은 점은 아쉬움으로 남습니다.  드림위즈에서는 아직도 아이폰 구매 시 밸류팩을 주고 있네요. 관심있으신 분은 여기로.. http://bit.ly/chM7ip




Comments